Paroles de chansons tahitiennes Chansons de Polynesie
Loin là -bas, loin de moi
De : Nanua TEVAEARAI
Loin là - bas

Oh ! Toi ma vahiné je n’t’oublierais jamais
-Je regrette notre histoire, aujourd’hui c’est trop tard
-Tu es mon image, je ne suis rien sans toi

1 - Oia te mauiui, i te here horo’a mai
Ua tae taua te hope’a, i te oaoa
Oia te mauiui, i te here e tupu ai
Eita hoi e ravea, ua taa oia taua

E ietu (bis)
Ta’u fatu (bis)
Tauturu mai ia’u

Oh ! Toi ma vahiné je n’t’oublierais jamais
Je regrette notre histoire, aujourd’hui c’est trop tard
Tu es mon image, je ne suis rien sans toi

Loin là-bas, loin de moi
Je t’en prie reviens- moi

Oh ! Toi ma vahiné je n’t’oublierais jamais
Je regrette notre histoire, aujourd’hui c’est trop tard
Tu es mon image, je ne suis rien sans toi

2 - Oia te mauiui, i te here horo’a mai
Ua tae taua te hope’a, i te oaoa
Loin là-bas, loin de moi
Je t’en prie reviens- moi

Oh ! Toi ma vahiné je n’t’oublierais jamais
Je regrette notre histoire, aujourd’hui c’est trop tard
Tu es mon image, je ne suis rien sans toi