I TE PO TAPATI / un dimanche soir
UA OTO TE FENUA / le pays sanglota
I TE \'ATI RAHI / le grand malheur
TEI TUPU NA TE REVA / qui arriva dans les profondeurs sombres
RUMARUMA TE FENUA E / le chagrin frappa le pays
I TE ATI MANUREVA E / pour l\'accident d\'avion
UA RIRO TE MOANA EI MENEMA NO RATOU/ la mer est devenue leur tombe