E ho'i mai faatou tatou
I te mau mahana i mua nei
I reira tatou farerei faahou
I Noumea nei

Te oto nei hoi matou
I te faarueraa ia outou
Noa ‘atura te maororaa aue
E ore e moe

Au revoir, chers amis
Et à bientôt, chose promise
Nous allons nous quitter
Avec regrets, ça c'est vrai
Merci, merci à tous
Pour votre accueil chaleureux
Nous vous souhaitons bonne nuit
Encore une fois merci.