Maururu (2x)
Ia outou paatoa
Iaorana manava e
Maeva

Iaorana te mau hoa here
Te mau manihini o te ao\'nei
Iaorana ia outou paatoa
E maururu

Maururu(2x)
Ia outou paatoa
Iaorana manava e
Maeva

Iaorana polynésien
Mets-un sourire à ton accueil
En chantant tous ensemble
La joie de vivre
Et de nos îles